Hello Anders_R,
We recommend using direct connection to monitors but before I suggest some steps I would like to know about your system configuration. Can you please post your dxdiag report here?
Abuck, I completely understand this is frustrating but we are really working to have the solution as soon as possible. I am really sorry and we thank you for being patience.