thx
i called bitbake nano and bitbake mysql5, this step was NOT mentioned in the doc
now i think a part of the doc (at least 1 to 6) is correct because bitbake now knows the packages
but what do i need in which config file to have those packages in the image?
build/conf/local.conf already include nano and mysql